Mar 28, 2008

The downs

This will not be a cheerful post!

For three days now, I have not received a single demand for translation, except a translation agency who asked for a translation of 40 words and then send me a message of Erratum: Sorry, this is not to be translated in your language.

What is WRONG?

I really have the feeling that something has happenend and everybody around me knows it apart from me! Am I getting crazy? Victim of paranoia?

Just let us be rationally:
a) I do not had any critical remarks from any agencies.
b) In February, I was completely booked out.
c) And right away, all the other translators of my language combination have work.

So: WHY? What is wrong with ME?

I try to comfort myself and work hard on the improvement of my knowledge. I just try to stay normal and do business as usual.

But I am not feeling well. I cannot ask nobody, I have the feeling that I cannot talk to no one and I am just feeling so crazy alone on this earth - it is really hard to bear...

No comments: